Film

Angol nyelvű cím*
Tell Me a Poem
Eredeti cím*
Spune o poezie
A film nemzetisége (koprodukció esetén nemzetiségei)*
Romania
Készítési év*
2023
Időtartam (perc: másodperc)*
11:37
A film weboldala (http://www.example.com)
https://youtu.be/JyWfORuVVjk
Felhasználónév/Jelszó

Rendező

Név*
Ana Gurdiș, Elena Chirila
Ország
Romania
E-mail*
anagurdis12@gmail.com
A film készítésének idején a rendező egyetemista volt.*
A rendező első filmje*
A rendező filmográfiája - rendezett filmek és a készítés éve ("n/a", ha nincs filmográfiája)*
scurtmetraj studențesc, 35 mm, „Cămașa lui” - 4:55 min, 2021 debut în documentar, „Eva noastră” - 68 min, 2021
Rendező fényképe (max. 2000x2000 pixel)*

+ Rendező

Név
Elena Chirila
Ország
Romania
E-mail
c.elena.chirila@gmail.com
A film készítésének idején a rendező egyetemista volt.
Igen
A rendező első filmje
Igen
A rendező filmográfiája
n/a
Rendező fényképe

Producer

Név*
RHEA - Platform for artistic explorations
Cég
E-mail

+ Producer

Név
Cég
E-mail

Forgalmazó("n/a", ha nincs)

Név
n/a
Cég*
n/a
E-mail*
n/a

Operatőr("n/a", ha nincs)

Név*
Elena Chirila

Animátor("n/a", ha nincs)

Név*
n/a

Zene

Név

Képek a filmből

Max. 2, max. 2000x2000 pixel*
Második kép

További információk

A film nyelve*
romana
Szövegkönyv*
tell_me_a_poem_dialog_list_ro-docx.pdf
A felirat nyelve*
engleză
Műfaj*
video-poem

Előválogatás

Csak digitális fájlformátumot fogadunk el.

Angol nyelvű rövid szinopszis*
The sequences of a personal diary, highlighting the child-adult evolution, accompany the viewer on a journey marked by uncertainty, helplessness and self-doubt, which eventually lead to escape.The video-poem oscillates between poetry and documentary, emphasizing a woman’s struggle to free herself from repression and regain her voice and strength.
Román nyelvű rövid szinopszis ("n/a", ha nincs fordítás)*
Secvențele unui jurnal personal, evidențiază evoluția de la copil la adult și însoțesc privitorul într-o călătorie marcată de incertitudine, neputință și îndoieli de sine, care în cele din urmă duc la evadare. Video-poemul oscilează între poezie și documentar, punând accentul pe lupta unei femei de a se elibera de represiune și de a-și recăpăta vocea și puterea.
Magyar nyelvű rövid szinopszis ("n/a", ha nincs fordítás)*
n/a
Kapcsolattartó e-mail (az értesítő erre az e-mail címre lesz küldve)*
anagurdis12@gmail.com
Telefonszám
+40730635697
Szabályzat
Igen

Nyelv

Nyelv
/2023/ro/online-nevezes/