00:05:01:09 - 00:05:02:17
Where is Teddy?

00:05:02:22 - 00:05:04:16
What a surprise!

00:05:05:10 - 00:05:07:02
I’m asking, where is Teddy?

00:05:09:07 - 00:05:10:24
I don’t know. Wasn’t Teddy with you?

00:05:10:24 - 00:05:12:19
No.

00:05:12:19 - 00:05:14:06
It’s been long since I heard him.

00:05:14:15 - 00:05:16:01
So Teddy must be somewhere playing on his own.

00:05:16:01 - 00:05:18:03
You were sitting here, didn't you watch him?

00:05:18:03 - 00:05:20:08
No, I’m watching a movie. I wasn’t paying attention.

00:05:20:24 - 00:05:21:24
Why? What’s wrong?

00:05:21:24 - 00:05:23:13
I called Teddy, but he didn't show up.

00:05:23:13 - 00:05:25:13
Well, what should I do?

00:05:25:13 - 00:05:29:20
Maybe you should leave him some food or something. 
When he get hungry, he’ll show up.

00:05:30:13 - 00:05:32:18
What if he went outside to play this late at night!

00:05:32:18 - 00:05:35:18
How could he have gone out? 
All the windows are locked! 

00:05:35:22 - 00:05:38:02
Teddy must have found a place to hide again.

00:05:44:24 - 00:05:47:07
You didn't beat him, did you?

00:05:47:07 - 00:05:50:04
Unless you get yourself a fight 
you won't leave me alone.

00:05:50:04 - 00:05:53:04
Did you hit Teddy? When Teddy gets 
scared he’ll go and hide.

00:05:54:17 - 00:05:57:11
Go get some sleep. Let me watch my movie.

00:05:57:11 - 00:06:00:11
You’ve been in that room for so 
long you are getting crazy.

00:06:03:16 - 00:06:06:16
At least you could have given 
Teddy some food!

00:10:30:13 - 00:10:32:02
Teddy.

00:11:11:16 - 00:11:12:24
Teddy.

00:11:19:13 - 00:11:20:21
Teddy.

00:14:13:05 - 00:14:15:03
Pick up the phone, please!

00:14:41:01 - 00:14:42:15
Teddy.

00:16:37:03 - 00:16:38:17
Teddy.

00:16:47:06 - 00:16:48:20
Teddy.

00:16:59:24 - 00:17:01:13
Teddy.

00:17:01:13 - 00:17:02:15
Come here.

00:17:04:17 - 00:17:06:15
Teddy, come here to me.