Film

Angol nyelvű cím*
Cloak of Honors, The Tale of the Boy and the Old Men
Eredeti cím*
Capa de Honras La Cuonta de L Garotico I L Bielho
A film nemzetisége (koprodukció esetén nemzetiségei)*
Portugal
Készítési év*
2023
Időtartam (perc: másodperc)*
20:43
A film weboldala (http://www.example.com)
Felhasználónév/Jelszó
CDH_film

Rendező

Név*
Rui Falcão
Ország
Portugal
E-mail*
filmografo.fest@gmail.com
A film készítésének idején a rendező egyetemista volt.*
A rendező első filmje*
A rendező filmográfiája - rendezett filmek és a készítés éve ("n/a", ha nincs filmográfiája)*
2013 | Balança (Balance) | 10 minutos | Experimental | Filme de Escola 2020 | La Tierra de l Passado (The Land of the Past) | 20 minutos | Ficção 2023 | Capa de Honras, La Cuonta de l Garotico i l Bielho (Cloak of Honors, The Tale of the Boy and the Old Man) | 20 minutos | Ficção
Rendező fényképe (max. 2000x2000 pixel)*

+ Rendező

Név
Ország
E-mail
A film készítésének idején a rendező egyetemista volt.
A rendező első filmje
A rendező filmográfiája
Rendező fényképe

Producer

Név*
António Costa Valente
Cég
Filmógrafo
E-mail
filmografo.fest@gmail.com

+ Producer

Név
Cég
E-mail

Forgalmazó("n/a", ha nincs)

Név
Júlia Rocha
Cég*
Filmógrafo
E-mail*
filmografo.fest@gmail.com

Operatőr("n/a", ha nincs)

Név*
José Lemos

Animátor("n/a", ha nincs)

Név*
"n/a"

Zene

Név
Dinis Cordeiro Meirinhos

Képek a filmből

Max. 2, max. 2000x2000 pixel*
Második kép

További információk

A film nyelve*
Mirandês
Szövegkönyv*
capa_english_dialog_list_en.pdf
A felirat nyelve*
english
Műfaj*
drama

Előválogatás

Csak digitális fájlformátumot fogadunk el.

Angol nyelvű rövid szinopszis*
It's Christmas in a Trás-os-Montes village, a time of dreams and desires. Valentine has only one: to go to Luxembourg to see his father. To achieve this, he allies himself with Justino, a wise old man with any answer on the tip of his tongue. A tale about a little apprentice and his demanding master. The tale of the boy and the old man.
Román nyelvű rövid szinopszis ("n/a", ha nincs fordítás)*
Este Crăciunul într-un sat Trás-os-Montes, o perioadă de vise și dorințe. Valentin are doar una: să meargă la Luxemburg să-și vadă tatăl. Pentru a realiza acest lucru, el se aliază cu Justino, un bătrân înțelept cu orice răspuns pe vârful limbii. O poveste despre un mic ucenic și stăpânul său pretențios. Povestea băiatului și a bătrânului.
Magyar nyelvű rövid szinopszis ("n/a", ha nincs fordítás)*
Karácsony van egy Trás-os-Montes faluban, az álmok és vágyak ideje. Valentine-nak csak egy van: elmenni Luxemburgba az apjához. Hogy ezt elérje, Justinóval szövetkezik, egy bölcs öregemberrel, akinek minden válasza a nyelve hegyén van. Mese egy kis inasról és igényes gazdájáról. A fiú és az öreg mese.
Kapcsolattartó e-mail (az értesítő erre az e-mail címre lesz küldve)*
filmografo.fest@gmail.com
Telefonszám
+351.234880658
Szabályzat
Igen

Nyelv

Nyelv
/2023/en/online-nevezes/