Film

Angol nyelvű cím*
The Other Side
Eredeti cím*
L'autre côté
A film nemzetisége (koprodukció esetén nemzetiségei)*
France
Készítési év*
2023
Időtartam (perc: másodperc)*
17:02
A film weboldala (http://www.example.com)
Felhasználónév/Jelszó
LAC2023

Rendező

Név*
Mukesh Kumaravel
Ország
India
E-mail*
mukeshkumaravel@outlook.com
A film készítésének idején a rendező egyetemista volt.*
Igen
A rendező első filmje*
A rendező filmográfiája - rendezett filmek és a készítés éve ("n/a", ha nincs filmográfiája)*
WE COME HERE TO TOUCH WHAT WE LOST (2018) GAGNENT CEUX QUI SE BATTENT (2023) L'AUTRE CÔTÉ (2023)
Rendező fényképe (max. 2000x2000 pixel)*

+ Rendező

Név
Ország
E-mail
A film készítésének idején a rendező egyetemista volt.
A rendező első filmje
A rendező filmográfiája
Rendező fényképe

Producer

Név*
La Fémis
Cég
E-mail
mukeshkumaravel@outlook.com

+ Producer

Név
Cég
E-mail

Forgalmazó("n/a", ha nincs)

Név
Cég*
La Fémis
E-mail*
mukeshkumaravel@outlook.com

Operatőr("n/a", ha nincs)

Név*
Simon Petitjean

Animátor("n/a", ha nincs)

Név*
N/A

Zene

Név

Képek a filmből

Max. 2, max. 2000x2000 pixel*
Második kép

További információk

A film nyelve*
French
Szövegkönyv*
f3-kumaravel-releve_dialogues-vdef.docx
A felirat nyelve*
ENGLISH
Műfaj*
DRAMA SOCIAL

Előválogatás

Csak digitális fájlformátumot fogadunk el.

Angol nyelvű rövid szinopszis*
A fisherman in Dunkirk, Jérémie sees his activity jeopardized by increasingly difficult fishing conditions. He is then caught between his economic survival and his moral convictions. Reluctantly, Jérémie will have to make a choice.
Román nyelvű rövid szinopszis ("n/a", ha nincs fordítás)*
Pescar în Dunkirk, Jérémie își vede activitatea pusă în pericol de condițiile de pescuit din ce în ce mai dificile. El este apoi prins între supraviețuirea lui economică și convingerile sale morale. Fără tragere de inimă, Jérémie va trebui să facă o alegere.
Magyar nyelvű rövid szinopszis ("n/a", ha nincs fordítás)*
A dunkerque-i halász, Jérémie úgy látja, tevékenységét veszélyeztetik az egyre nehezebb horgászati ​​körülmények. Ekkor gazdasági túlélése és erkölcsi meggyőződése közé esik. Vonakodva, Jérémie-nek választania kell.
Kapcsolattartó e-mail (az értesítő erre az e-mail címre lesz küldve)*
mukeshkumaravel@outlook.com
Telefonszám
0650172630
Szabályzat
Igen

Nyelv

Nyelv
/2024/en/online-nevezes/